SENZA CENSURA N.3 - APRILE 1997

MRTA: COMUNICADO N. 11

Isaac Velazco Representante Internacional

[versione italiana]

A LA OPINION PUBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL

La representacion Internacional del MRTA, saluda la presencia en Peru de las valerosas Madres de la Plaza de Mayo y expresa su solidaridad y gratitud a quienes decididamente asumen la defensa de la vida y el respeto de los DDHH. Las Madres de la Plaza de Mayo son conocidas por su desicion y firmeza en la busqueda de sus hijos y nietos desaparecidos y asesinados por la dictadura militar argentina; por su exigencia de que estos crimenes no queden en la mas absoluta impunidad han recorrido el mundo denunciando estas graves violaciones de los DDHH en busca de justicia, por lo que han recibido el reconocimiento de todas las oraganizaciones humanitarias y de solidaridad de todo el mundo.

Nuestra organizacion conocedora de su indesmayable labor solicito a travez de la representacion internacional la MEDIACION de ellas en la crisis generada por la ocupacion militar de la residencia de la embajada japonesa por un Comando de Fuerzas Especiales del Ejercito Popular Tupacamarista (EPT). Esta accion tiene como uno de sus objetivos, posibilitar la liberacion de nuestros cc. presos politicos que se encuentran en proceso de lento asesinato por la dictadura en esas "tumbas para seres vivos" que constituyen las carceles del Peru.

La solucion politica a esta crisis se ha visto "entrampada" hasta ahora por la constante manipulacion sobre las informaciones por parte de los representantes del gobierno y del propio Fujimori, como:
1. Que el MRTA a cobrado elevadas sumas de dinero de rescate a las empresas transnacionales japonesas.
2. Que el Comando "Edgar Sanchez" ya no esta interesado en la liberacion de los presos politicos, sino en el mejoramiento de las condiciones carcelarias y que habrian aceptado salir a un tercer pais.

Estas y otras declaraciones de manera reiterada a los medios de prensa son mentiras del gobierno y solo buscan confundir los objetivos y entorpecen una salida politica por lo que se hace necesario la presencia de organizaciones como las "Madres de la Plaza de Mayo" que nos represente en las negociaciones e impida la manipulacion de las informaciones por parte del gobierno.

Es por ello que la presencia de las Madres de la Plaza de Mayo en las negociaciones es de vital importancia para imposiblitar un innecesario derramamiento de sangre que el gobierno esta deseoso de verter.
Expresamos toda nuestra confianza en la objetividad de las Madres de la Plaza de Mayo y en su voluntad de contribuir a una solucion politica en esta crisis.
De otro lado, en Conferencia de Prensa realizada en Lima por estas abnegadas Madres, que han sido desconocidas por el gobierno de Alberto Fujimori, han denunciado que se les han impedido el ingreso a la residencia de la embajada japonesa asi como a las diversas carceles del pais.

Sin embargo han tomado debida cuenta que en la Carcel de Mujeres de Chorrillos las presas politicas del MRTA se encuentran en HUELGA DE HAMBRE, lo que agrava aun mas su ya deteriorada salud. Segun informaciones Bertha Sanchez, 45 anos, se encuentra gravemente enferma con ulceras y alteraciones mentales, producto de las torturas, la mala alimentacion y el aislamiento.
Ormecinda Fernandez tiene serios problemas uterinos (por torturas) y reumatismo (humedad en las celdas). Yolanda de la Cruz , tiene fracturas en la clavicula (producto de las torturas) y problemas estomacales.
Milagros Chavez, tiene infeccion renal y problemas uterinos, tambien producto de las torturas. Miriam Quispe, fue operada de apendicitis en emergencia, principios de peritonitis, no fue completado el tratamiento.
Victoria Salgado Avila, tiene TBC.
Yanire Bautista Saavedra, operada de peritonitis, no tiene tratamiento posterior y presenta cuadros de lagunas mentales.
Se sabe ademas que existen otros caasos de TBC y las enfermedades gastrointestinales y vaginales son generales en un 98% de la poblacion de mujeres presas, como producto de las torturas y violaciones de que fueron objeto.

Ante la gravedad de la situacion hacemos un llamado a la comunidad nacional e internacional, a los gobiernos democraticos, intituciones religiosas progresistas, a las organizaciones humanitarias que se preocupan por los DDHH a exigir al gobierno peruano permitan el ingreso de instituciones como la Cruz Roja Internacional, Medicos sin Fronteras, Medicos del Mundo para den una adecuada atencion medica a las presas y presos politicos.

Isaac Velazco
Representante Internacional

"Voz rebelde - Organo Oficial del MRTA"
indirizzo Internet http://users.cybercity.dk/~ccc17427